九届全国人大四次会议举行第四次大会

新华社北京3月10日电 九届全国人大四次会议今天上午在人民大会堂举行第四次大会，听取最高人民法院工作报告、最高人民检察院工作报告。

江泽民、李鹏、朱镕基、李瑞环、胡锦涛、尉健行、李岚清等党和国家领导人在主席台就座。会议由大会执行主席、主席团常务主席铁木尔·达瓦买提主持。

最高人民法院院长肖扬向大会报告过去一年最高人民法院的工作。他说，2000年，最高人民法院忠实履行宪法和法律赋予的职责，审判工作和其他各项工作取得了新的进展。肖扬接着就一年来最高人民法院加强审判和执行工作，为社会稳定和经济发展提供司法保障；加强法院改革，维护司法公正，提高审判效率；为保障经济困难的人民群众依法行使诉讼权利，完善司法救助制度；加强队伍建设，提高法官素质等方面的情况，向代表们作了报告。他同时指出，过去一年人民法院的工作有了一定的进步，但还存在不少缺点和问题。

关于今年人民法院的工作，肖扬提出，将紧扣公正与效率这一主题，全力维护社会稳定；依法打击经济犯罪；依法审理民商事案件，平等保护各类市场主体的合法权益，维护社会信用和市场秩序；加快建立更为有效的执行工作运行机制，努力探索解决“执行难”的新方法、新途径；继续完善合议庭制度，全面完成审判长和独任审判员的选任工作，积极进行人民陪审员制度改革；加大从源头上预防和治理少数司法人员腐败现象的力度，全面推行领导干部引咎辞职制度。

最高人民检察院检察长韩杼滨向大会作最高人民检察院工作报告。他说，2000年，全国检察机关围绕党和国家工作大局，强化法律监督，深化检察改革，推进队伍建设和基层检察院建设，各项工作有了新的发展。他随即就检察机关的下列工作提出了具体报告：加大查办贪污贿赂渎职犯罪的力度，促进党风廉政建设和反腐败斗争；依法严厉打击严重刑事犯罪，维护社会政治稳定和治安秩序；加强诉讼监督，努力维护司法公正和法制统一；拓宽工作思路，发挥职能作用，为国家改革和发展的大局服务；加强队伍建设，提高整体素质和执法水平。他在报告中同时指出了检察工作中的缺点和问题。

韩杼滨提出，要以强化监督、公正执法为主题认真做好2001年的检察工作，主要是：认真履行检察职责，更好地为党和国家工作大局服务；全面实行主诉检察官制度改革，完成地方三级检察院的机构改革，全面推行竞争上岗、双向选择、岗位轮换制度和任前公示、公开选拔等制度；优化队伍结构，组织全国检察人员基本素质统一考试考核；认真落实党风廉政建设责任制和领导干部检讨责任制。